Binance doesn't require KYC if you are going to withdrawal less than 2 BTC per month. But you will need to create an account.

For quick trades without needing an account, you can use ShapeShift or Evercoin.