I think it's a bit difficult for you ... I love the suggestion to read more in various forums and learn
Obviously, for someone who is deciding to take a path, there should always be enough information to guide. It is not that hard anyway since all he would need is to define the service, sell his market to his targets, can even come up with some free stuffs for the mean time to advertise his works and if he is good, he will get to see so many people that would patronize him and by then it would make things easy with respect to collecting payments.
But the knowledge about Bitcoin actually is simple enough, as long as we get information from the right person/place. OP wants to use a service based on micro payment, whereas now Bitcoin tx fee is starting to increase, so I do not recommend to use 3rd party merchant like Bitpay, whereas if transaction done in small amount amount better use peer-to-peer transaction.
It is not hard to receive payments in bitcoin because the use of bitcoin is now increasing and many big companies are now accepting bitcoin as their payments. People will also feel ease to pay you in bitcoin. Transactions will be easy. The only problem is price. I mean if you receive bitcoin as payments and the price falls on the other day you will lose your income.