It is the trading pairs. Go on any exchange and you will see that all of the coins that are there have trading pairs with bitcoin. When the price of bitcoin is going down, it usually means that people are not buying bitcoin and if people are not buying bitcoins then they are not trading in these coins with bitcoin. The price of all of the altcoins in the market are dependent on the price of bitcoin