What's happening with the stuck funds is that there are 509 immature ANC, and 824 mature ANC unnacounted for, that I am trying to track down. It may be the case that they were already exchanged for bitcoins, or they might be in a possibly corrupt wallet file. Either way, I'll pay those funds out when I find out.
The bug that may have exchanged the funds without moving them over from "immature" to "mature" to "balance" has been fixed.
Also, there is some WDC on cryptsy that is frozen.