...or, have IP bans only affect new user registration.

If a spammer's user account is banned, and he can't create a new one from his IP, I guess the ban has served its purpose.