Remember that if someone is going to dump 1000 coins on Gox now, we would approximately go down by 40 USD. The guy doing that would have pocketed around USD 880.000, but the Bitcoin marketcap would decrease by USD 480 Mio.
Thats why Bitcoin market cap is not usefull indication of anything, what matters are the buy orders placed