Following the link you provide, I note that China has banned the use of virtual currency for the purchase of real goods, as you report, but that it also restricts the use of virtual currency to virtual goods provided by the issuer of the currency, and thus Bitcoin is effectively banned in China. You suggest that the definition of a virtual currency includes that it is backed by one issuer that can provide goods and services and that it is pegged to a specific exchange rate. Do you have a reference for that definition as a general rule, or are referring to China only and extrapolating from the link?
There might had been a reversal/change in policy since then. I was trying to find the original announcement but could not figure out what exactly would the China government name it. Instead browsing through some articles and blogs, it seems that China has decided it is better off imposing a 20% income tax on virtual currency.