If you placed December shipment order it will be shipped until Christmas.
By "will be shipped until Christmas" do you mean:
1) Before Christmas
2) After Christmas
"Until Christmas" doesn't make sense in English.
If I translate that to my language (Dutch) it sort of makes sense, saying, they will ship all orders between now and Christmas (you know, it will take until Christmas to send all the orders)