Just the name on the checking/savings account+the account number and bank name
E.g
Name: Bitts Coinaggie
Account #: 5902298572
Bank of America
The cash deposit can be made from anywhere in the USA that the bank has a branch.
I can provide you the receipt of deposit as well.
You confirm the cash deposit and you send the bitcoins

Alright, lemme check with my buddy at work who is trying to cash out some coins, but they're dicking him around with verification at MtGox. Not sure how many, but I'll get back to you when he gets in.