Das ist das Problem! Ich nutze auch Vultr und deren vorgegebenen Passwoerter haben alle moeglichen und unmoeglichen Sonderzeichen die man auf der englischen Tastatur richtig eingeben muss. Am besten installierst du dir die EN (US) Tastatur auf einem lokalen PC und "uebst" dort wo die Zeichen zu finden sind (sofern du keine englische Tastatur zu Hause hast).

Und danach wuerde ich das PW aender und und alle moeglichen DE/EN Verwirrungen vermieden