Yes ,that is a good example. Bitcoin acts as a vehicle and we are the one who drives it, we lead the path where bitcoin will go, so when it got to an accident, the driver is the responsible and being punished by law and not the vehicle. The same rules apply on the volatility of bitcoin, we cannot say that the changes are random,users have huge impact on the price of bitcoin, whether they buy more or sell more.