Bittrex and binance are quite easy to use by beginners.  I started my trading with bittrex and it was quite easy for me to navigate through the various features.