That's a good point but at the same time I think that if BTC will ever reach "facebook popularity" somebody will have to look at the transaction numbers and find a solution (be it off blockchain or whatever other method) and there are many many other points like global legislation, security, stupid-proof wallets, etc.
We are still in early days and probably we won't see this happening in our lifetime

I disagree. Internet phenomena move very fast. Either up or down. If bitcoin is not facebook popular in 10 years, it will never be.