в данном случае топикстартер предлагает вбивать ключ от адреса, имхо не безопасно светить на каком-то сайте свой приватный. хотя, blockchain.info собственно такой логикой и занимается, вроде. это все вопрос доверия и суммы на счету
Теоретически небезопасно конечно, но при соблюдении определенных процедур - абсолютно безопасно.
1. Скачиваем страницу в оффлайн
2. Вводим ключ и формируем транзакцию в оффлайне
3. Пушим транзакцию в онлайн на любом сайте который дает это сделать. Хоть на том же блокчейнинфо.
Если суммы небольшие, то можно и без оффлайновых заморочек обойтись, но тогда да - нужно доверять владельцу сайта и его компетентности в вопросах безопасности.