I see...
Does the benchmark for the new ethminer (ethminerLatest) finish successfully? What is your hashrate compared to the one shipped by default?
I'll take another look at the API calls ASAP, in the meantime, this is a minor visual bug, you can still use this version if you find it more stable than the previous one.