Mastering Ethereumが2018年12月頃に発売されるようです。
メインの著者はMastering Bitcoinと同様Andreas M. Antonopoulosになるとのこと。
https://www.amazon.co.jp/Mastering-Ethereum-Building-Smart-Contracts/dp/1491971940
内容自体は以下のGithubページ上にまとまっているので（完成はしてはいませんが）、
https://github.com/ethereumbook/ethereumbook
英語が出来てイーサリアムに興味がある人は読んでみてもいいかもしれません。
（日本語翻訳版の完成は更に後になるでしょう。）