The software wallet is connected to an internet,so when it is connected to internet the wallet can be hacked.Like software wallet is hardware wallet can be hacked?Is it possible to hack?Is hardware wallet completely offline?
Most certainly it can be. For those you are skilled enough to do it will likely to hack you so. So it is up to you to secure your own hardware wallet.