frankly, I did not really understand the meaning of your update. Tell me, what does it mean to transfer tokens "from hand to hand"?