For those who might still have their crypto in limbo at Bittrex, I recently managed to get mine back without submitting any additional KYC.
I never submitted documents to Bittrex & held ground on principle of their original policies.
Basically, they will provide you a Jumio jump card (image) that you re-upload to them for every step during the KYC process.
I don't think the card itself actually does anything, it's just a step they claim is required.
I would not be surprised if they refuse to offer this to non-U.S. residents.
I would legally characterize their response as admitting fault.