I don't get it, what do you mean by Bitcoin hosting?

Do you want to run Bitcoind on the server? obviously not cause you are using free shared hosting

Or are you talking about a website that accepts bitcoins or a website that uses some sort of an API?

Or do you just mean that you want to buy hosting using bitcoins?