I don't understand why this is being called a bot, wouldn't be more like a Scope?
I've been working on a mockup trading interface, similar to this but with a bunch more stuff and options, and I was going to call it a Visor, OmniVisor! xD and another called Anti-Botnic. Anti-botnic would just input chaos all over the place to mess with bots. xD like if you watched clarkmoodys orderbook it would look like a rave or myspace circa 2005. it would pretty much just mess with all the fake orders, it would gauge the time of how long the orders where in and just add and remove orders really fast to highlight the fake ones being pushed by bots.
A scope that a bot checks and the pulls the trigger while pointed at a target of your choosing.
I hope that works out for you, in what language would this be written in?