I do not think there could be a transaction collision because there is a blockchain which is a very large bitcoin address storage that provides very many bitcoin addresses