Can anyone confirm that it is the WU that pays, and that I should choose the pool which give me the highest WU? I have noted some realtivly big difference from pool to pool.
The WU is what pays, but pools running stratum protocol have precisely ZERO effect on your WU. When your hardware remains the same, any change you see in WU is local luck and nothing to do with the pool.