Let's say there are only 5 sell orders on the book, in total... priced at 1 dollar increments.. by the time you get to the 5th order, despite only buying 5 coins, you've raised the price $5.
Very simplistic view... but... the volume doesn't inflate the price, the last order does