There is an issue with the GUI/CLI wallet clients regarding view-only wallets. After the scanning process of a view-only wallet there are all previous incoming tx displayed/found, but not a single outgoing tx! This happens only with view-only wallets. Any solutions please?

I think this issue is caused by the fact that view-only wallets have no secret spend key, although they have the public one. But somehow the software doesn't check every spent output if there is no secret spend key as well. Is there any fix in sight?