Depends on what the government backed insurance is for deposits. Up to that deposit limit I'd say banks are more secure, however after that limit BTC will be more secure since with banks now you run the risk of a bank run or bank default wiping out your deposits above the government-insured limit.