You can ignore armory_walletID_backup.wallet.

It's only purpose is to provide some protection in case something happens while writing to armory_walletID.wallet.

wallet.dat in the \bitcoin directory is not used by Armory.