It's real. Already at the moment a sufficient number of coins are lost. I think that most likely, when bitcoin reaches its mark of 21 million, they will already be actually 18 million.