There is one point and should remark:
3) Store owners need a merchant app to receive payment with further integration into multiple accounting systems.
¿Why is not so common to find stores/shops whit BTC payment gateway? Its like VISA, MASTERCARD...increasing the ways a client could use to pay should not be a bad idea for any store/shop.