Oh come on guys.. If I buy something with btc I will instantly replenish my bitcoins by buying more BTC with fiat. Major retailers accepting BTC will make more people buy bitcoin, which buffers the need of the retailers to go fiat once in a while.