If you initiate a transaction, wait a few hours, and the transaction doesn't appear in block explorer, then the coins weren't sent. Placing a transaction in the public hash chain is essentially the definition of "sent" in this context.