I think it's all about marketing. Most people don't base their decicions on pure utility of one or another coin, but rather they evaluate the way this coin is presented. That subjectivity creates the difference in popularity and capitalization.