does any1 know if the stake that shows in your wallet show a separate balance from the main balance?

or is Stake: xxxx showing a portion of total that is currently active for stakes generating?

eg
Balance: 500 000
Stake: 50 000

do I have 550 000 coins? or 500 000?