I think it is both safer in crypto and at the bank because if you divide your money between these two then if something happens on the other one then you can use the money on the bank.
It seems to me that in any case a person who uses an account in a bank and has such real risks that are very much related to the banking system.