I was thinking to make it in here because it may be a place where people doing investigations read and they could make the most out of it. In any case if it makes more sense to have it in Meta let's move it in there, as long as the "Merit investigators" have a chance to know there are tools to make their work easier.
May be this topic worth having both in Meta and this section.
If I am not wrong then most of the "merit investigators" do hangout in the meta section and they have notification on for that board. I recently activated my email notification for Reputation section where for the meta section, my email notification was on from the very beginning. I wanted to give you a real example, it's up to you to chose the right board.
However, I have seen somewhere a mod said you can have same topic in more than one board. May be - you want to look for the reference or if any mod gives a feedback in here then it would be nice.
By the way, I forgot to mention - Good work again.