How can the government discover I own BTC, let's say I'm from Venezuela where crypto is banned, what they can do to discover and arrest me?
The only way anyone to know if you have Bitcoin is to look at your wallets. But they can not do it without the evidence. So do not be afraid of it. All you have to do is do not tell anyone that you have bitcoins and if you can sell it abroad where bitcoins are legal.