Такой разница вполне закономерна, если вспомнить , что львиная доля рынка криптовалюты вращается именно среди англоязычной аудитории.
Думаю, здесь больше дело в менталитете. К тому же в англоязычной ветке сидят люди со всех стран, в русскоязычной - с России и частично с СНГ.
Рынок криптовалюты охватывает весь мир и следовательно используется английский язык. Все новые технологии в первую очередь разрабатываются под англоязычного пользователя.