It takes time to learn technical analysis, I don't think that many people make their trading moves by technical analysis, they just follow chart and take decision by intuition. In cryptocurrency, technical analysis doesn't often work.
You are right, technical analysis takes a lot of time and dedication to understand so most people choose the easier road and just follow their intuition I not exempted.