According to my point of views " A trader's heart " is his decision making power and accuracy of the decision he/she make. 
Well it differs from one trader to another. So i say there's really no specific definition to it as people have different takes on what trading is, how they see trading and what their goals are.