In my opinion, you always need to combine these two options. Everything depends on the coins themselves, their prospects for development and market behavior. With high volatility, when the market is not constant in price, short-term storage and frequent sale and purchase of coins or tokens will be very suitable if they are to rise and fall sharply. During the period of relative calm, we are forced to switch to longer storage.