In the event of the banks allowing Bitcoin fixed deposits means, the banks will have access to the transactions of individuals who have their Bitcoin with them. I don't know which will override the other if these bodies are to come together and work as one piece. Bitcoin is decentralized while the banks are centralized.