Como o "cracker" apenas colocou um aviso e pediu recompensa, acredito que não houve nenhum roubo de informações ou dano para os usuários, pois ele não teve acesso ao servidor da NegocieCoins, apenas ao domínio, e apontou os registros de DNS para um servidor próprio com aquele aviso que o tg88 postou no OP.
Pior seria se o invasor previamente tivesse feito um clone da página, redirecionando os usuários pro site falso afim de obter as informações de login e usar para roubá-los no site original (acessando o servidor real diretamente pelo endereço IP na url).
Se o cracker for rápido o suficiente, nem mesmo a autenticação em dois fatores salva o usuário, a não ser que haja um esquema de verificação/confirmação de saque por email, não tenho conta na NegocieCoins e não sei como é esse processo.
Sim e foi exatamente isso que ocorreu na MEW, infelizmente algumas pessoas perderam fundos. A MEW inclusive que falhas de segurança tem aos montes, infelizmente a "melhor carteira" de ETH é muito ruim.