"Is it mandatory to switch to the 3.0 or is the updated web wallet OK for the fork?"

You are perfectly fine staying with the web wallet.