Z9 minis don't use too much power.
You should be fine with two 120mm high quality case fans and put one on each side of the antminer.
You also need a device that makes the antminer think it has its delta fan connected, otherwise it won't start hashing.
I don't recall the name of the device but I remember seeing it advertised in some immersion cooling reddit.