"Bitcoins.lc is hosted in Sweden, in an advanced virtual hosting environment"

Isn't it same reason why Bitomat lost wallet?

http://siliconangle.com/blog/2011/08/01/third-largest-bitcoin-exchange-bitomat-lost-their-wallet-over-17000-bitcoins-missing/