You should be able to interact with a Ledger through Electrum which should run on a 32 bit machine - https://support.ledgerwallet.com/hc/en-us/articles/115005161925-Set-up-and-use-Electrum