Pozdrav svima,
Imam lepe vesti, kompletan prevod sajta bitcoin.org dostupan je na nasem jeziku nakon visemesecnog truda. Nadam se da ce pomoci ljudima sa nasih prostora da bolje razumeju tehnologiju i mogucnosti koje Bitkoin nudi. Ukoliko ima sugestija, slobodno javite. Obzirom na to da sam ovo radio sam, gotovo je sigurno da ima gresaka.
https://bitcoin.org/sr/Svaka cast na trudu i sve pohvale. Jesi li koristio neki alat za proveru pravopisa? Mozes li izmeniti naslov, potkrala se mala greska. Umesto "Bitkoin je inovatina mrea za plaćanje i nova vrsta novca." treba da pise "Bitkoin je inovati
vna mrea za plaćanje i nova vrsta novca"
Hvala, nisam koristio nikakav alat za pravopis, sve je "rucno" kucano. Sigurno ima gresaka, znacilo bi da sve sto nadjete ispravite diretkno na transifexu
https://www.transifex.com/bitcoinorg/bitcoinorg/language/sr/ Ta greska je ispravljena kao i jos neke, cekam novo azuriranje sajta da bi se popravilo, sto se mene tice ispravljeno je, cekamo "njih".