When I find the time to translate my work (I'm writing the thesis in german), I will post them here.
As I will start my Diplom thesis in a few months, I won't have the time to implement such a tool. But I hope my findings may help other people to do so.