Yes, there is a relationship between the two. If you want to buy coins on the market or ICO, you can not use paper money, the only way to get it is to trade through both. Bitcoin is the controller of market prices, a benchmark for market stability, while altcoin is a follower, so naturally the health of bitcoin has a major effect on the life of crypto.