with something like the reference coolers found in the 290's I think with a cool ambient temp and enough airflow you can probably keep them cool jammed up that close together.
I never even thought of putting things into a datacenter but that really could be worth it...